2011. április 3., vasárnap

TUSAL 4.

2011. március 18., péntek

Egy hónap termése

Ahogy ígértem, mutatom, hogy miket alkottam manapság.
There are the products of last month. :)

Lassan nő a fám. De jön a tavasz!
My tree is growing. But the spring is coming!


Sógornőmnek ajándék. RP minta.
Gift to my sister-in-law. RP chart.

Ajándék barátnőmnek. Marie Suarez minta részlet.
Gift to my friend. Part of Marie Suarez chart.
És végezetül a húsvétra készülve.
At the end to Easter.

2011. március 4., péntek

TUSAL 3

És íme a 3. bejelentkezésem. :)
Ebben a hónapban szinte csak ajándékok hímzésére volt időm. Majd mutatom, ha már átadtam.

This is my 3rd post.
In this month I had have time only for gifts. If I passed them I will show.

2011. február 16., szerda

IV Mon petit chat

Mostanában már nem csak a fényképezőgép elemjeinek a barátságát vesztettem el, hanem az időjét is. :( Valahogy soha nem elég annyi idő, mint amennyi a rendelkezésemre áll.
Ezt a tűtartót ajándékba készítettem egy kedves barátnőmnek. :)
Minta: Isa Vautier Mon petit chat után szabadon.
Batteries for photos are not my friends. I know it for many month, but now the time joined batteries. My free time is not enough for my planned activities. :(
This needlecas was made to my dear friend. :)
Design: Isa Vautier Mon petit chat in free style.

2011. február 3., csütörtök

TUSAL 2



Ma van a TUSAL második napja. Nem sok, de nemsoká vége a 2010-nek és akkor... :)
Today is the 2nd day of TUSAL. Not to much, but 2010 will be finish soon... :)

2011. január 26., szerda

Lizzie Kate Stamp SAL

Csatlakoztam a Lizzie Kate Stamp SAL-hoz. Már régóta neki akartam állni a mintának, de valahogy mindig volt fontosabb hímezni valóm. :)
32-es natur vászonon van a minta. DMC és ThreadworkX fonalakat használtam (csak a fekete a leírás szerinti szín). Nagyon tetszett a minta, viszonylag hamar, 4 nap alatt kész lettem vele.

I joined Lizzie Kate Stamp SAL. I wanted to start this series, but I always found some more important work. :)
32" natural linen with DMC and ThreadworkX threads (only the black is the original color). I like it, it was only 4 days to finish.

2011. január 11., kedd

A nagynéném 13-án volt 60 éves. Anyu kitalálta, hogy fotó albumot csináljunk neki. Ezért sok régi és még régebbi képeket szkenneltem.
My aunt had the 60th birthday on 13. January- My mother wanted make a photobook so I scanned several old and older photos.

Ők a nagyszüleim They are my grandparents
Anyu és a nagynéném még a bátyám születése előtt. My mother and my aunt before my brother birth.Keresztszülők - keresztgyerekek (ha véletlenül nem derülne ki, a babakocsiba én vagyok.) Godparents - godchildren (I'm the baby.)25. házassági évfordulójukon. Bal oldalról: nagybátyám, nagynéném, unokatestvérem, anyu, én, apu. Their 25th wedding anniversary. From left side: uncle, aunt, cousin, mother, me and father.